You are here

“你咋知道我是‘海龟’?”“答案都写你脸上了...”扎heart了!old铁们!

出门在外,家里是长辈总是不忘叨唠上几句。其中,随着犯罪集团、传销.....的甚嚣尘上,说的最多的,就是带眼识人。

 

那么,我们就说说如何带眼识人,也就是通过眼睛去观察一个人的行为,去辨别一个以前是做过什么的!

 

例如:在国内如何识别一个刚回国的留学生呢?其实,就看他身上有没有一些出国党的“毛病”就好了。

 

都说入乡随俗,出国留学生活哪能不“染上”当地人的一些习惯。回国后,这些习惯也不能说改就改,最起码会跟随你一段时间。

 

说话中夹英,习惯用语不离口

1

You guys说话不夹杂English会die啊!!!再说English就给你点color to see see!

 

说话中文夹英文的人分两类:纯正无污染的装X式人物和无可奈何脱口而出式人物。两个例子,请对号入座!

 

例如:

01

“你知道吗?国外的sunshine真的特别好,让整个人的心情都nice起来了。回到China感觉天气就不是那么好了”。

——“你不是说去年就该回来了吗?“

“哦,临时有个project要做,还要准备presentation,然后就一直没回国”?

——“你不说英文会死啊”

 

02

我的保险是不cover的;

毕业后就拿到了offer;

我的advisor人很好,给了很多建议;

每年期末都会交自己的portfolio;

毕业后要抽H1—B;

不好意思,飞机delay了;

还可请自行补充:Excuse me、Oops和sorry不离口。

 

就比如旁边有人打喷嚏,马上说上一句“Bless you!再或者是自己打了喷嚏补上一句“Excuse me”。

 

从人群中穿过总会下意识的一直念叨着“Excuse me ”,而不是“借过,借过”!踩到别人撞到别人,或是没听别人的话也会脱口而出来一句sorry!

 

有人突然踩到你、打到你等等一些列干扰到你或是带来一些突发的小惊喜小意外,总会张口就来一句:Oops!大事儿的话一般回来一句:OMG!

 

当然这仅限于刚回国,过几天都会变成统一的:诶呀我cao!毕竟这个词可以有四种念法表达不同的意思,论好用,谁都不及它!

 

生活习惯一时难改

2

除了沟通说话时,中文夹英文,习惯用语不离口外。在生活习惯方面,也会让出国党一下子就暴露出身份来。

 

刷卡消费

 

出国那会儿,国内人用现金消费的多一些,刷卡消费没完全普及。哪成想,这几年一下子发展成了一个“二维码大国”。 甭管是高档餐厅还是煎饼摊,走哪扫哪。

所以,有一种回国叫,结账时,大家掏出了手机,我拿出了银行卡。

排队

 

 

不少出国党来到国外才把自己的一些习惯扳过来,排队时的距离要掌握好,基本以站在离前面一个人1m的地方为标准。

 

以致于回到国内排队时,后面的人以为你不是在排队,自动站在你前面,而你,只好再次排队。

 

让行人先过马路

 

出国党在国内开车,遇到行人过马路总会尽可能让行人先走。可偏偏国内的行人总和你“客气”,不太习惯。

 

看他不走,你刚想踩油门过去,他又准备迈步了,他看你有往前开的趋势,又停下了。如此这般僵持不下,你后面的车早就不耐烦地嘀你,伴随着%¥&%¥#&*¥%……

 

踩草坪

 

总会不自觉地就踏上草坪,在上面躺着看书或是晒太阳。当然,还没等你落座或是没迈几步呢,就会被众人鄙视的目光吓住,不乏一些戴红袖章的管理员过来批评教育一顿。

 

穿衣搭配混乱

 

 

当你发现身边的人胡乱混搭穿衣服的时候,请别先鄙视他、也别觉得上身穿棉袄,脚上蹬着露脚面的鞋子是一种精神不好的表现。因为这一种时尚的随性,也是随性的时尚,又何必在意他人眼光。

 

除了饮食内容上的不适应,出国党还很容易在一些饮食习惯上不小心地“装个逼”。首先点单上,也很可能蹦出来英文词儿。

 

走进星巴克,习惯性来一句“Venti Green Tea Frappuccino half sugar without ice”,说白了其实就是大杯绿茶星冰乐半糖去冰。

 

但人服务员小妹愣住三秒,心里暗想:哪儿来的装X。当然,这都只是小儿科而已。现在,我们来看看装X界的霸主,就是这位留学海归——“舒兄”

 

“I studied Australia,那边不但有很多高端的restaurant,而且还遍布很多的the vineries!”

 

“Roma horse一定要flash!我个人对食材的要求很严格!”

 

 

看到这儿,大家伙都表示蜜汁尴尬。同时,学长也想speak one下,you guys 这么speak,tiered不tiered?

 

其实,在国外生活的我们,很容易看到中英双语交谈的情况。但是,什么是正常的,什么又是装X呢?

 

正常的:我不去了,我明天有篇essay要due了!

 

装X:我不去了,tomorrow我和我的一个friend有date了!

 

说到这些,小伙伴们肯定有大量的话想要吐槽,也有很多小伙伴估计已经“中枪”中到倒地不起了!

 

所以,即将回国的留学党们,看看到底什么套路,才会真正暴露了你“留学党”的身份呢?